World Language Teachers

Arabic

Rafif Alsaleh

Raised in Nashville, she came to this country as a young refugee with her family in the early 2000s. She is a recipient of TESL fellowship and graduated with a TESL Certificate from the Tennessee Language Center in 2017 for teaching Arabic and again in 2018 for teaching ESL. She holds a BS in Computer Science from Tennessee State University and a Graduate Certificate in IT management from Florida Institute of Technology and pursuing a Masters in Applied Linguistics. She currently also works as an ESL Instructor at Tennessee State University in the Intensive English Center (IEC). She provides professional Translation and Interpretation services as a volunteer at medical clinics and is a passionate of the Arabic language and Applied Linguistics.

Rafif AlsalehArabic Instructor
Thana holds a BA in history with a minor in Arabic. She also attended the Yemen College of Middle Eastern Studies and received her TESL certification from Tennessee Language Center in the year 2011. She started to teach the Arabic language to her colleagues after realizing its need during her time working with various non profits serving the immigrant and refugee community in Nashville.
She later had the opportunity to spend a year and a half teaching in Saudi Arabia and has continued to tutor Arabic upon her return.
She also loves to teach yoga and enjoys studying holistic health.
Thana NumanArabic Instructor

Chinese (Mandarin)

Winnie Pang

Winnie was born and raised in Hong Kong and moved to New York to earn her Masters degree from the University at Buffalo SUNY. She has since developed a passion for teaching and currently instructs Chinese in addition to being a certified yoga instructor. While living in the US, she regularly travels all over Asia and loves sharing her experiences with Eastern and Western culture. At the end of classes, her sense of fulfillment in teaching is achieved when her students are able to mix their own experiences in culture, diversity, and heritage with a new perspective that comes along with a new language.

Winnie is also a Ballet enthusiast and a cat lover, who constantly thinks of expanding her cat family!

Winnie PangMandarin Instructor

French

Jenny Pitts

Jennifer Pitts (Jenny) did her initial training in English and French Education at the University of Tennessee at Knoxville. She went on to earn a Master’s degree from Vanderbilt University and most recently completed TLC’s training in Teaching English as a Second Language. She has spent a large part of her career in higher education administration. But, her first love is language. She grew up with an unpronounceable (to Anglophones) French last name. Unfortunately, her French-Swiss great-grandfather did not deem it necessary for any of his progeny to be bilingual, and he never taught any of his 10 children or 25 grandchildren French. So, Jenny began studying French as a freshman in high school and carried on her studies through college. She has had the opportunity to travel several times to France and Switzerland and keeps up an ongoing electronic correspondence with a Swiss-French friend whom she met nearly 16 years ago via a travel website. They think they might be distant cousins!

Jenny PittsFrench Instructor
Dora Podkovyroff

I was born in Greece and I am  French from Russian origin. I grew up speaking French and Greek  I lived and studied in many different countries ( including Greece , Switzerland, Belgium, France….). I did follow the French School system mostly ( mainly overseas) and I graduated French high school: Baccalauréat , wth English, German and Greek as my foreign languages. I went to college in Paris, France ( Institut Catholique de Paris, La Sorbonne and Institut National des Langues et Civilisation Orientales) where I studied English, German, Greek and International Relations. At the same time I was studying piano at the European Conservatory of Music ( started piano at the age of 4)
I tried to combine both of my loves: piano and languages since I was really little.
I got a Post- graduate degree and several certificates in music. I have been performing for a very long time and I have been teaching piano for over 40 years and foreign languages for almost as much. I also had the opportunity to do translations. I moved to Germany when I met my husband and I lived there for 15 years (both my children were born there). In Germany I taught, worked and volunteered a lot, mainly for the American military community

I moved to the states 9 years ago and I started teaching privately, then at APSU (music and ESL), and at the Madison Street Music and Arts Academy (piano).
I also accepted a position as the Music and Choir Director at Christ Lutheran church in Clarksville and started teaching French and Greek at TLC in Nashville .
I became a US Citizen in June 2019.

I love teaching and exploring new ways to share my loves.

Dora PodkovyroffFrench Instructor
Hugues Chevalier

Hugues is a native of the Alsatian region of France. He grew up in a bilingual (French and Alsatian) household with his parents, brothers, and maternal grandparents.

He studied English and German in school, then attended the School of Decorative Arts in Strasbourg. It was there that he discovered Irish and bluegrass music and was introduced to the wide range of music from Africa. Through music, he met his American wife and moved to the U.S. in 1985.

Hugues has worked as a tutor and substitute teacher in both France and the U.S. He has also produced a world music show for WRFN radio station for the past 15 years.

He is passionate about world cultures, languages, music, and food.

Hugues ChevalierFrench Instructor

German

Helia Rethmann

A lead trainer for the Teaching English as a Second Language (TESL) Certificate program at TLC, Helia also teaches German, ESL, TOEFL, Writing and Business English. As a trainer, Helia has developed and facilitated various professional development courses for Teachers of Foreign Languages, ESL, and Special Education. She has sixteen years of teaching/training experience and believes that learning is an ongoing process.

Helia RethmannGerman Instructor, Lead TESL Trainer
Heide Browne

I was born and educated in Germany and came to America as a certified Interpreter and translator. Not finding many opportunities for those abilities in the South, I switched gears and got a MA in Comparative Literature with German, French and English as my specialties. Before joining TLC I have been teaching all three languages at various universities here and abroad for 40 + years, and I still enjoy doing so. I especially enjoy teaching custom classes which allows me to tailor my lessons to the individual needs of the student.

Heide BrowneGerman Instructor
Elizabeth McClary

Elizabeth McClary has always had an affinity for other languages and cultures. She was born and spent much of her childhood in Germany and as such is fluent in German and an enthusiastic German instructor here at TLC. She is also a devoted Kathak (North Indian classical dance form) dancer and began learning Hindi since 2007.

Elizabeth McClaryGerman Instructor
Brett Seybold

Hallo!  Mein Name ist Brett Seybold!  I’ve been learning German since high school and have never stopped!  Before becoming an expatriate, I received my BA and MA from Cincinnati Christian University.  My family and I lived in Germany from 2001-2010. Our daughters were both born there and I speak only German with them.  When we returned to the states, I completed another MA and began working on a PhD in philosophy of religion.  I have taught and tutored German for many years and am excited about teaching for Tennessee Language Center, with my wife, Heather, who is the Interim Director of the World Languages programs.

Brett SeyboldGerman Instructor

Hindi

Elizabeth McClary

Elizabeth McClary has always had an affinity for other languages and cultures. She was born and spent much of her childhood in Germany and as such is fluent in German and an enthusiastic German instructor here at TN LC. She is also a devoted Kathak (North Indian classical dance form) dancer and began learning Hindi since 2007.

She completed her undergraduate degrees in East Asian Languages and Cultures (concentration: Korea) and India Studies at Indiana University Bloomington in 2015 where she studied both Hindi and Korean. After graduating she spent 2 and half years living and working in South Korea. Since starting with TN LC in June 2019 she has dedicated herself to spreading her passion for the Korean language and culture to students here in Middle TN.

Elizabeth McClaryKorean Instructor

Italian

Silvia Pagano Lewis

Born and raised in Rome Italy, has been passionate about foreign languages at an early age.  When at the tender age of 4 she was asked what she wanted to do when she grew up, she simply replied “ I want to talk to the whole world”.    She learned Italian and English simultaneously in an American school in Rome and starting in middle school all the way to college she also added Spanish, French and some Portuguese to her studies.  She has lived abroad (UK and France) and moved to the USA after getting married and has been translating as well as teaching creative writing for a nonprofit here in Nashville.

She is a poet, a mother to a freshman at MTSU, an animal lover who currently takes care of 6 rescue dogs and 1 cat.  Foreign languages and the history, arts and culture of different countries are her passion and she tries to incorporate these elements in her teachings, so her students can be exposed to the various nuances of a language by also learning the customs and folklore of that country as well.

Silvia Pagano LewisItalian Instructor
Rita Kennedy

I was born in Roma, Italy.  I graduated in Biology from the University of Rome, and then obtained a scholarship to  study/work in the virology field in Glasgow, Scotland.

After  four years in Glasgow, I moved to Los Angeles and started working at UCLA as a lab technician.  In the meanwhile I developed a passion for art, and started taking art college classes in Santa Monica.  My life is full of twists and turns, which followed my passions.

In 1988 I moved with my husband to Nashville, where I worked at Vanderbilt University for 12 years.  I continued taking art classes and in 2001 obtained an Associate Degree in Fine Art from Watkins School of Art and Design.

In the year 2000 I decided to change direction to my life, and started working at the Tennessee Foreign Language Institute teaching Italian.  I very much enjoyed the new experience, and taught different levels, from Beginning to Advanced.  I have been working for the Institute (now Tennessee Language Center) all these years.

Today I am teaching the Italian Advanced Conversation Class, where I lead the class into conversations about our personal/public life, grammar and Italian literature.  The class is very lively, and has very interesting students who contribute in wonderful ways to the excitement of the class.  In the class we learn to share our life and communicate with each other in many meaningful ways, we have fun, deepen our understanding and use of the language, and make good friends.

Rita KennedyItalian Instructor

Japanese

John Gale

Attracted to the Japanese language through a love of anime and Japanese video games, John Gale began studying Japan at the age of 19. Yes, he’s one of those “otaku” kids. But he’s taken the idea of “like anime, study Japanese” about as far as it can go. A three-year participant on the Japan Exchange and Teaching Program (JET Program), John taught English at two junior high schools and one elementary school in Kagawa Prefecture. Before leaving Japan, he obtained the Japanese Language Proficiency Test (JLPT) Level 1 certification, the highest non-specialized Japanese proficiency certification that a non-native speaker can get.

After returning to the US, John worked in sales, translation and interpretation in the automotive industry. But a love for teaching was kindled during his time on JET, which set him to obtain a Master of Arts in Japanese from San Francisco State University. After graduating, John returned to Nashville, worked for three years as the JET Program Coordinator at the Consulate-General of Japan in Nashville, co-founded a Japanese study and teaching Facebook group, and has been on the Planning Committee for the Nashville Cherry Blossom Festival since 2013. If there’s something Japan-related in Nashville, John is probably involved…or at least aware of it.

Now, driven by a sincere desire to help others learn Japanese, “John-sensei” travels around the Mid-South teaching, presenting, and trying to help others achieve language success through their passion for Japanese culture.

John GaleJapanese Instructor
Naoko Takeda

Naoko Takeda is a native of Kanagawa prefecture, Japan, the home of the beautiful mountains and the Enoden trolley along the coast line, and a big Buddha. Mt. Fuji, capped with snow all year long on its peak has a fixed view of her high school classroom window.
In her professional life, she worked at a company in Tokyo as an event coordinator, where she interpreted and helped the English speaking guests who came to visit Japan as guests and lecturers at international events.

After she moved to live in TN, she started teaching at the Japanese Supplementary School in Middle Tennessee on the weekend. She teaches middle school students Japanese literacy, Math, and Social Studies.

Naoko then joined TLC in 2014 and started teaching Japanese language at the various levels from the entry level to the intermediate high. She finds teaching her native tongue exciting and rewarding, but she especially cherish the chance to meet so many wonderfully fascinating people with different backgrounds. The experience has given her the window to look deeper into the American culture, appreciate the community she now serves and belongs to.
Recently she finished the 150-hour training of TESL program, as a Japanese language instructor. Through the experience Naoko feels she has become a better facilitator and communicator inside/ outside of the classroom.

She received her BA in Sociology from Hosei University in Tokyo.

In her free time, she enjoys spending her time with her husband and two children, who are the source of her inspiration. She also loves to read, watch movies, do yoga and go hiking in the nature.

Naoko TakedaJapanese Instructor

Korean

Elizabeth McClary

Elizabeth McClary has always had an affinity for other languages and cultures. She was born and spent much of her childhood in Germany and as such is fluent in German and an enthusiastic German instructor here at TN LC. She is also a devoted Kathak (North Indian classical dance form) dancer and began learning Hindi since 2007.

She completed her undergraduate degrees in East Asian Languages and Cultures (concentration: Korea) and India Studies at Indiana University Bloomington in 2015 where she studied both Hindi and Korean. After graduating she spent 2 and half years living and working in South Korea. Since starting with TN LC in June 2019 she has dedicated herself to spreading her passion for the Korean language and culture to students here in Middle TN.

Elizabeth McClaryKorean Instructor

Portuguese

Marta Auduc

I was born in Brasília, Brazil, where I started to study French when I was 13 years old. I graduated in French from the Universidade Federal do Amazonas and I hold a Master in Language and Literature from the Universitat de Barcelona. I teach Portuguese and French as second languages since 2006.

I believe that everyone can learn a language. Different people learn in different ways and take different amounts of time, but they can learn! 

Marta AuducPortuguese Instructor
Claudia Rodriguez

Hello, my name is Claudia Rodriguez and I am a native English speaker from Nashville, TN with teaching capabilities in all levels of Spanish and beginner to intermediate levels of Portuguese. I have recently graduated college from Vanderbilt University with a degree in Spanish and Portuguese. In terms of language exposure, I am Puerto Rican with both parents fluent in Spanish and have visited the island too many times to count. I also spent 6 weeks in Spain, doing the Camino de Santiago, speaking Spanish daily. So I am familiar with Puerto Rican and Spain Spanish dialects. My teaching style is more conversational. I love teaching and learning about different Latin-American and Hispanic cultures, and conversations mostly center around daily life in different cultures. I love taking the time to get to know students so I can tailor conversations and learning towards their interests. I formally learned Spanish starting in the 8th grade, but I was around two fluent Spanish speakers (my parents) my whole life and have visited Puerto Rico more times than I can count.

Claudia RodriguezPortuguese Intstructor

Russian

Lindsay Smith

A proud alumna of the University of Notre Dame, Lindsay majored in English while studying Russian and Spanish. After graduation, she moved to Russia, where she lived for two years, teaching English and studying Russian. Next she moved to California, where she completed a Master’s degree in Russian Translation at the Monterey Institute. She passed the American Translators’ Association exam and is certified as a Russian-to-English translator. Additionally, she has earned teaching certifications in Russian as a Foreign Language and English as a Second Language.

Lindsay has worked with students across an age range spanning from preschoolers to adults. She actively follows the development of new materials for Russian teaching and is eager to try them out in her classes. She likes to bring Russian to life for her students using current pop music, memes, and jokes, as well as souvenirs and stories from her time in Russia. Boredom is her enemy.

Lindsay has always liked languages. In high school, she was the most enthusiastic Latin student.  (Latin was far more helpful in learning Russian than she had anticipated.) She has taken Spanish, German and French classes at the Tennessee Language Center. Her other hobby is ballroom dancing, which, coincidentally, is dominated by Russians. She currently teaches in the Intensive English as a Second Language Program at Austin Peay State University in Clarksville, as well as at the Tennessee Language Center.

Lindsay SmithRussian Instructor
Tatiana Logsdon

Tatiana is originally from Saint-Petersburg, Russia. She has always been obsessed with English and she used to teach English in Russia for more than 8 years. When she moved to Clarksville, TN, she already knew what she would like to do for living in the USA: teach English! TLC provided her that opportunity and offered her to teach Russian as well.

Tatiana LogsdonRussian Instructor

Spanish

Jorge Luna

Originally from Guatemala, Jorge Luna earned his teaching degree and has been teaching Spanish and English for over 20 years. Jorge has been a Spanish instructor at TLC since 2002 , teaches our “Beginning Spanish Medical Interpretation Technique” workshop and teaches a workplace “Spanish for Medical Professionals” course at several hospitals in the Nashville area. In addition to teaching for TLC, Jorge is a Spanish Interpreter for the Metro Nashville Public Health Department and does translation work. He also puts his professional skills in medical Spanish interpretation to use as a volunteer on medical missions to Latin America each year. According to some of his students, “he is the most patient man in the world!”

Jorge LunaSpanish Instructor
Olivia Roller

I am a 21 year veteran Spanish teacher who has taught all levels of high school as well as beginner level Spanish at the college level, both face to face and online. I teach because it’s who I am and what I do. I have loved school since the day I started kindergarten and I love it still. I studied Spanish at Agnes Scott College in Decatur, Ga and at Middlebury College in Vermont. I have also studied at the Universidad de Yucatan in Mexico and I have an Ed.S in Curriculum for Diverse Populations from UMass Lowell.

Olivia RollerSpanish Instructor
Duke Stratton

Hola,

I am Duke Stratton and I have 25 years in the Spanish language and a love for teaching others the magnificent Spanish language. I have been teaching Spanish for 10 years and have taught in various classroom settings from kindergarten to adult education. I love the language and have a passion for helping others learn and use the language I have come to enjoy. I am self taught through immersion, individual practice, and University classes and have been successful teaching the language to all learners whether they be native of non native speakers. I employ many styles of teaching during classroom instruction as a means of developing my teaching to fit the needs of my students, which is my most important priority.
Duke StrattonSpanish Instructor
Maria Benham

¡Hola!

Native of Santiago, Chile. Over 20 years teaching the Spanish Language in Colleges, High Schools, and Language Centers.
-Bachelor’s Degree in Spanish Language (WA State) -Licensed Interpreter for Hospitals/Clinics and Health Dept (WA State)
-Registered Court Interpreter and Translator (WA State) -2011-2012 Faculty Excellence Award Nominee (TN State)
-2018 Teacher Of The Year Award from NCE (Nashville Community Education)

I became an Instructor because I love learning. I love reading thinking, giving and sharing. The most important point to be a qualified Instructor is my passion and sense of responsibility to my work & students. My duty is to provide students the opportunity to experience two remarkably diverse parts of the Hispanic world, while pursuing a rigorous program of Spanish language learning focusing in Grammar, Comprehension skills and Oral communication which are necessary to develop the basics of Spanish. I recognize students that truly have the desire to excel. I make learning fun, have a good personality ‐‐ lively, fun, compassionate. Learning Spanish is a pathway to educational and career opportunities. My students will learn and find ways of speaking and interacting. This knowledge is invaluable.

Maria BenhamSpanish Instructor
Claudia Rodriguez

Hello, my name is Claudia Rodriguez and I am a native English speaker from Nashville, TN with teaching capabilities in all levels of Spanish and beginner to intermediate levels of Portuguese. I have recently graduated college from Vanderbilt University with a degree in Spanish and Portuguese. In terms of language exposure, I am Puerto Rican with both parents fluent in Spanish and have visited the island too many times to count. I also spent 6 weeks in Spain, doing the Camino de Santiago, speaking Spanish daily. So I am familiar with Puerto Rican and Spain Spanish dialects. My teaching style is more conversational. I love teaching and learning about different Latin-American and Hispanic cultures, and conversations mostly center around daily life in different cultures. I love taking the time to get to know students so I can tailor conversations and learning towards their interests. I formally learned Spanish starting in the 8th grade, but I was around two fluent Spanish speakers (my parents) my whole life and have visited Puerto Rico more times than I can count.

Claudia RodriguezSpanish Instructor